Crazy simple and perfect for summer, this will be your go-to side dish or vegetarian entree when tomatoes are at their peak!